要言不烦
ㄧㄠˋ ㄧㄢˊ ㄅㄨˋ ㄈㄢˊ
| 成语解释 | 要：简要；烦：烦琐。形容说话或写文章简明扼要；一点不罗嗦。 |
|---|---|
| 成语出处 | 三国 魏 管辰《管辂别传》：“可谓要言不烦也。” |
| 成语繁体 | 要言不煩 |
| 成语简拼 | yybf |
| 常用程度 | 常用成语 |
| 感情色彩 | 褒义成语 |
| 成语用法 | 主谓式；作谓语、宾语；含褒义 |
| 成语结构 | 主谓式成语 |
| 产生年代 | 古代成语 |
| 成语正音 | 要，不能读作“yāo”。 |
| 成语辨形 | 烦，不能写作“凡”或“繁”。 |
| 成语辨析 | 见“言简意赅”（1117页）。 |
| 近 义 词 | 言简意赅 简明扼要 |
| 反 义 词 | 长篇大论 洋洋洒洒 拖泥带水 |
| 成语例子 | 是的，那——《中国国粹义务论》，真真要言不烦，百读不厌！（鲁迅《彷徨 高老夫子》） |
| 英语翻译 | brief and to the pointe |
| 日语翻译 | 言葉(ことば)が簡潔(かんけつ)でくどくない |
| 其他语言 | <德>etwas kurz und bündig darlegen |
| 成语谜语 | 省略句；白行简 |
| 成语故事 |
| 三国时期魏国少府丞管辂精通天文地理及《易经》和占卜术，吏部尚书何晏请管辂到家中作客，朋友邓先生请管辂谈谈《易经》中的义理。管辂要言不烦地回答他的问题，并为他们占了一卦，均为凶兆。果然十天后，他们俩被司马懿杀害 |
词语解释
- [give the essentials in simple language;important statement need not be prolix] 要:简要。烦:烦琐。指说话简明扼要
国语词典
- 言辞精要。
- 《三国志．卷二九．魏书．方技传．管辂传》：「过岁更当相见」句下裴松之注引《辂别传》：「飏言：『君见谓善易，而语初不及易中辞义，何故也？』辂寻声答之曰：『夫善易者，不论易也。』晏含笑而赞之：『可谓要言不烦也。』」
- 《儿女英雄传．第三三回》：「我合你们说句要言不烦的话，阃以外将军制之，你们还有甚么为难的不成？」
网络解释
- 要言不烦
- 要言不烦，读音yào yán bù fán，汉语成语，意思是指说话或写文章简明扼要，不繁琐。出处 《三国志·魏书·管辂传》。