鯁

外语翻译

• 英语：fish bones; honest, upright
• 德语：offen, unverblümt ,Gräten (S)
• 法语：arête

国语词典

• 鯁　gěng　ㄍㄥˇ　

〈名〉

1. 鱼骨、鱼刺。
   1. 《说文解字·鱼部》：「鲠，鱼骨也。」
2. 祸害。
   1. 《国语·晋语六》：「今治政而内乱，不可谓德；除鲠而避彊，不可谓刑。」
   2. 《后汉书·卷六五·段颎传》：「昔先零作寇，……始服终叛，至今为鲠。」

〈动〉

1. 鱼骨刺在喉咙中。
   1. 如：「骨鲠在喉，不吐不快。」
   2. 《广韵·上声·梗韵》：「鲠，刺在喉。」
   3. 《礼记·内则》「鱼去乙」句下汉·郑玄·注：「今东海容鱼有骨名乙，在目旁，状如篆乙，食之鲠人不可出。」
2. 阻塞不通。
   1. 南朝梁·庾肩吾〈乱后行经吴邮亭诗〉：「獯戎鲠伊洛，杂种乱轘辕。」
   2. 宋·苏轼〈张文定公墓志铭〉：「饷道一鲠，兵安所仰食？」

〈形〉

1. 正直、耿直。
   1. 《史记·卷八六·刺客传·专诸传》：「方今吴外困于楚，而内空无骨鲠之臣，是无如我何。」
   2. 《隋书·卷三九·阴寿传》：「性刚鲠，有不可夺之志。」

《康熙字典》

【唐韻】【集韻】【韻會】𠀤古杏切，梗去聲。【說文】本作𩹐，魚骨。【廣韻】刺在喉。【儀禮·公食大夫禮註】乾魚近腴，多骨鯁。【前漢·賈山傳】祝鯁在後。

又【廣韻】骨鯁蹇諤之臣。【後漢·來歙傳】太中大夫段襄骨鯁，可任。【註】骨鯁，喩正直也。

又【淮南子·地形訓】蛟龍生鯤鯁。

又與梗同。【後漢·殷熲傳】至今爲鯁。【註】與梗同。

又【集韻】居孟切，音賡。義同。

说文解字

魚骨也。从魚更聲。古杏切

(鯁)魚骨也。故其字从魚。與骨部骾字別。而骨骾字亦多借鯁爲之。爾雅曰。魚枕謂之丁。魚腸謂之乙。魚尾謂之丙。今益之曰魚骨謂之鯁、魚甲謂之鱗。魚臭謂之鮏。从魚。㪅聲。古杏切。古音在十部。

方言集汇

• 国际音标： kəŋ˨˩˦
• 唐代读音： gæ̌ng
• 韩语罗马： KYENG
• 现代韩语： 경
• 客家话： [海陆腔] gien3 gang3 [宝安腔] gang3 [台湾四县腔] gien3 gang3 [梅县腔] gang3 [客英字典] gen5
• 粤语： gang2
• 近代音： 見母 庚青韻 上聲 景小空；
• 中古音： 見母 梗韻 上聲 梗小韻 古杏切 二等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：見母 唐部 ；王力系统：見母 陽部 ；