驢

外语翻译

• 英语：donkey, ass
• 德语：Esel (S)
• 法语：âne,equus asinus

国语词典

• 驢　lǘ　ㄌㄩˊ　

〈名〉

1. 动物名。哺乳纲奇蹄目马科。似马而小，耳颊较马长，短鬣，毛多为灰褐色，尾部像牛尾。性温驯，能负物及供坐骑。

〈形〉

1. 笨拙、土气、愚蠢。
   1. 如：「瞧他那副驴样子，真好笑！」

《康熙字典》

【唐韻】力居切【集韻】【韻會】【正韻】凌如切，𠀤音廬。【玉篇】似馬長耳。【正字通】驢長頰廣額修尾，有褐白黑三色，以午及五更初而鳴，協漏刻。

又【正字通】女眞遼東出野驢，似驢，色駁，人食之。

又【合璧事類】鼳鼠，秦人謂之小驢。鼳鼠原从鼠从具作。

说文解字

似馬，長耳。从馬盧聲。力居切

(驢)驢獸、二字今補。佀馬。長耳。从馬。盧聲。力居切。五部。按驢、騾、駃騠、騊駼、驒騱、大史公皆謂爲匈奴奇畜。本中國所不用。故字皆不見經傳。葢秦人造之耳。若鄉射禮閭中注云。閭、獸名。如驢一角。或曰如驢岐蹄。引周書北堂以閭。閭斷非驢也。而或以爲一物何哉。

方言集汇

• 唐代读音： liu
• 日语读音： USAGIUMA
• 韩语罗马： LYE
• 现代韩语： 려
• 越南语： lừa
• 客家话： [沙头角腔] lu2 [客英字典] lu2 li2 [海陆腔] lu2 li2 [客语拼音字汇] li2 lu2 [陆丰腔] lu3 [台湾四县腔] lu2 li2 [东莞腔] lu2 [梅县腔] lu2 [宝安腔] lu2 li2
• 粤语： leoi4 lou4
• 近代音： 來母 魚模韻 平聲陽 廬小空；
• 中古音： 來母 魚韻 平聲 臚小韻 力居切 三等 合口；
• 上古音： 黄侃系统：來母 模部 ；王力系统：來母 魚部 ；