汉字 雜

ㄗㄚˊ



部首笔画

部首: 部外笔画:10 总笔画:18 UNICODE:96DC

五笔:YWWY 仓颉:YDOG 郑码:SOFN 四角:00915

笔画顺序:点、横、撇、点、撇、点、横、竖钩、撇、点、撇、竖、点、横、横、横、竖、横


外语翻译

  • 英语:mixed, blended; mix, mingle
  • 德语:vermischt
  • 法语:divers,varié,mélangé

国语词典

  •  zá ㄗㄚˊ 

〈动〉

  1. 五彩相合。
    1. 《说文解字·衣部》:「,五彩相会。」
    2. 南朝梁·刘勰《文心雕龙·情采》:「五色而成黼黻,五音比而成韶夏。」
  2. 混合、掺入。
    1. 如:「掺」、「夹」。
    2. 《汉书·卷九·元帝纪》:「汉家自有制度,本以霸王道之,柰何纯任德教,用周政乎!」

〈形〉

  1. 琐碎、繁乱。
    1. 如:「杂务」、「杂乱」、「繁」。
    2. 《易经·系辞下》:「其称名也,而不越。」
  2. 不单纯、不纯粹的。
    1. 如:「复」、「杂种」。
  3. 非正项的。
    1. 如:「支」、「杂税」、「杂粮」。
  4. 不同类的。
    1. 如:「杂烩」、「南北杂货」。

〈副〉

  1. 混乱。
    1. 《礼记·曲礼上》:「男女不坐,不同椸枷。」
    2. 《后汉书·卷三九·赵咨传》:「法度衰毁,上下僭。」

〈名〉

  1. 国剧里不重要的脚色,扮演供役使奔走的人。

    《康熙字典》

    【廣韻】徂合切【集韻】【韻會】昨合切,𠀤音䕹。【說文】五彩相合也。【玉篇】糅也。【易·坤卦】夫𤣥黃者,天地之雜也。【周禮·冬官考工記】畫繢之事雜五色。

    又【禮·玉藻·雜帶註】雜,猶飾也,卽上之韠也。

    又【玉篇】同也。【廣韻】集也。【易·繫辭】雜物撰德。【疏】言雜聚天下之物。

    又【揚子·方言】碎也。【易·繫辭】其稱名也,雜而不越。【疏】辭理雜碎,各有倫序,而不相乖越。

    又【玉篇】厠也。

    又最也。

    又【廣韻】帀也。

    又穿也。

    又鳥名。【爾雅·釋鳥】爰居,雜縣。【疏】爰居,海鳥也,一名雜縣。

    又【集韻】七盍切【韻會】【正韻】七合切,𠀤音囃。【公羊傳·成十五年】諸大夫皆雜然曰:仲氏也,其然乎。【釋文】雜,七合反,又如字。


    说文解字

    五彩相會。从衣集聲。徂合切


    (雜)五采相合也。與?字義略同。所謂五采彰施於五色作服也。引伸爲凡參錯之偁。亦借爲聚集字。詩言襍佩。謂集玉與石爲佩也。漢書凡言襍治之。猶今云會審也。从衣。集聲。此篆葢本从衣雧。故篆者以木移左衣下作?。久之改雥爲佳。而仍作雜也。組合切。七部。


    方言集汇

    • 国际音标: tsɑ˧˥
    • 唐代读音: *dzhop
    • 日语读音: MAJIRU MAJIERU
    • 韩语罗马: CAP
    • 现代韩语: 잡
    • 越南语: tạp
    • 客家话: [沙头角腔] cap8 [客语拼音字汇] cab6 [海陆腔] cap8 [陆丰腔] cap8 [台湾四县腔] cap8 [宝安腔] cap8 [东莞腔] cap8 [梅县腔] cap8 [客英字典] cap8
    • 粤语: zaap6
    • 近代音: 精母 家麻韻 入聲作平聲 雜小空;
    • 中古音: 從母 合韻 入聲 雜小韻 徂合切 一等 開口;
    • 上古音: 黄侃系统:從母 合部 ;王力系统:從母 緝部 ;