鋌

外语翻译

• 英语：ingots, bars of metal; hurry
• 德语：Barren (S)
• 法语：rapidement,vite,rapidement,vite

国语词典

• 鋌　tǐng　ㄊㄧㄥˇ　

〈副〉

1. 走得很快的样子。
   1. 《左传·文公十七年》：「铤而走险，急何能择！」
   2. 晋·杜预·注：「铤，疾走貌。」
   3. 唐·李华〈吊古战场文〉：「鸟飞不下，兽铤亡群。」

• 鋌　dìng　ㄉㄧㄥˋ　

〈名〉

1. 未经冶炼铸造的铜铁。
   1. 《说文解字·金部》：「铤，铜铁璞也。」
   2. 《文选·张协·七命》：「邪谿之铤，赤山之精。」
2. 金银镕铸成一定的形式。
   1. 《南史·卷五三·庐陵威王续传》：「至内库阅珍物，见金铤。」
   2. 《金史·卷四八·食货志三》：「旧例银每铤五十两，其直百贯。」

《康熙字典》

【唐韻】徒鼎切【集韻】【韻會】待鼎切，𠀤音挺。【說文】銅鐵樸也。从金廷聲。【廣韻】金鋌也。【南史·梁廬陵王傳】嗣子應不慧，見內庫金鋌，問左右，此可食否。

又箭鋌。【周禮·冬官考工記】冶氏爲殺矢，刃長寸，圍寸，鋌十之。【註】箭足入稾中者也。【釋文】鋌，徒頂反。

又【博雅】盡也。【音釋】鋌，逵鼎反。【揚子·方言】物空盡者曰鋌。鋌，賜也。【又】鋌空也。語之轉也。

又【張協·七命】耶谿之鋌，赤山之精。【註】鋌，銅鐵也。

又【集韻】他頂切，音脡。【廣雅】鑖䥡，鋌也。

又【左傳·文十七年】鋌而走險，急何能擇。【註】鋌，疾走貌。【釋文】鋌，他頂反。

说文解字

銅𨮯樸也。从金廷聲。徒鼎切

(鋌)銅鐵樸也。樸、木素也。因以爲凡素之偁。小徐作朴。非也。石部曰。磺、銅鐵樸。鋌與磺義同音别。亦謂之鋇。淮南書曰。苗山之鋌。从金。廷聲。徒鼎切。十一部。

方言集汇

• 国际音标： tʰiŋ˨˩˦; tiŋ˥˧
• 日语读音： JIGANE
• 韩语罗马： CENG
• 现代韩语： 정
• 客家话： [客语拼音字汇] tin3 [宝安腔] tin3 [梅县腔] tin3
• 粤语： ting5
• 中古音： 定母 迥韻 上聲 挺小韻 徒鼎切 四等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：定母 青部 ；王力系统：定母 耕部 ；