譙

外语翻译

• 英语：tower; surname
• 德语：beschuldigen, tadeln ,verhöhnen, Gespött (S)​,Qiao (Eig, Fam)
• 法语：tour du tambour,tour de guet,ridicule,à blâmer

国语词典

• 譙　qiáo　ㄑㄧㄠˊ　

〈名〉

1. 古代用以瞭望的楼台。
   1. 如：「谯楼」、「谯门」。
2. 地名。曹操的故乡。汉置县，属沛郡，三国魏置郡，故址在今大陆地区安徽省亳县。
3. 姓。如宋代有谯仲午。

• 譙　qiào　ㄑㄧㄠˋ　

〈动〉

1. 责备。
   1. 《管子·揆度》：「力足荡游不作，老者谯之。」
   2. 《韩非子·五蠹》：「今有不才之子，父母怒之弗为改，乡人谯之弗为动。」

《康熙字典》

〔古文〕誚【唐韻】才肖切【集韻】【韻會】才笑切【正韻】在笑切，𠀤樵去聲。【說文】嬈譊也。【廣雅】呵也。【廣韻】責也。【增韻】以辭相責也。【揚子·方言】讓也，齊楚宋衞荆𨻰之閒曰譙。自關而西秦晉之閒，凡言相責讓曰譙讓。【史記·萬石君傳】子孫有過失，不譙讓爲便坐對案不食。【前漢·高帝紀】樊噲亦譙讓羽。【師古註】譙讓，以辭相責也。【史記·樊噲傳】作誚讓。譙誚二字古通。互詳誚字註。

又山水名。【山海經】譙明之山，譙水出焉，西流注于河。

又【廣韻】昨焦切【集韻】【韻會】慈焦切【正韻】慈消切，𠀤音樵。樓之別稱也。【史記·𨻰涉世家】守丞與戰譙門中。【師古註】譙門，謂門上爲高樓，以望遠者耳。樓一名譙，故謂美麗之樓爲麗譙。譙，亦呼爲巢。所謂巢車者，亦於兵車之上爲樓以望敵也。譙、巢聲相近，本一物也。【莊子·徐無鬼】盛鶴列于麗譙之閒。

又國名。【左傳·隱二年杜註】譙國龍亢縣東南有向城。

又縣名。沛郡有譙縣。見【前漢·地理志】。

又姓。譙周。見【後漢·五行志】。

又通作樵。【前漢·趙充國傳】部曲相保，爲壍壘木樵。【師古註】與譙同。　亦通作燋。【詩·豳風】予羽譙譙。【毛傳】譙譙，殺也。【鄭箋】譙或作燋。

又【字彙補】視隹切，音誰。【史記·衞綰傳】景帝立，歲餘不譙呵綰。【註】索隱曰：譙呵，音誰何，猶借訪也。

说文解字

嬈譊也。从言焦聲。讀若嚼。誚，古文譙从肖。《周書》曰：“亦未敢誚公。”才肖切

(譙)嬈譊也。嬈、擾戲弄也。譊、恚嘑也。方言。譙、讓也。齊楚宋衞荆陳之閒曰譙。自關而西秦晉之閒凡言相責讓曰譙讓。从言。焦聲。讀若嚼。才肖切。二部。

(誚)古文譙。从肖。周書曰。亦未敢誚公。漢人作譙。壁中作誚。實一字也。金縢文。

方言集汇

• 国际音标： tɕʰiɑu˧˥
• 日语读音： SHIKARU
• 韩语罗马： CHO
• 现代韩语： 초
• 客家话： [台湾四县腔] ziau1 zeu1 [客语拼音字汇] ceu2 [海陆腔] ziau1 [客英字典] ziau1 [宝安腔] ziau1 [陆丰腔] ziau1 [梅县腔] ziau1 ciau5
• 粤语： ciu4
• 近代音： 清母 蕭豪韻 平聲陽 樵小空；
• 中古音： 從母 宵韻 平聲 樵小韻 昨焦切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：從母 豪部 ；從母 豪部 ；王力系统：從母 宵部 ；從母 宵部 ；