誥

外语翻译

• 英语：inform, notify, admonish, order
• 德语：auferlegen, vorschreiben ,bewilligen, gestatten
• 法语：annonce,informer un inférieur,décret

国语词典

• 誥　gào　ㄍㄠˋ　

〈动〉

1. 上位者告谕下位者。
   1. 《易经·姤卦·象曰》：「天下有风，姤，后以施命诰四方。」

〈名〉

1. 文体名。古代用来告诫他人的文字，后成为君王谕令臣下的专用文体。如：「康诰」 、「洛诰」、「酒诰」。

《康熙字典》

〔古文〕𢍎𧧞𧧙【唐韻】【廣韻】古到切【集韻】【類篇】【韻會】【正韻】居号切，𠀤音告。【說文】告也。【徐曰】以文言告曉之也。【廣雅】敎也。【易·姤卦】后以施命誥四方。【周禮·春官】大祝作六辭，以通上下、親疏、遠近，三曰誥。【註】杜子春曰：誥，當爲告。書亦可爲告。

又【韻會】告上曰告，發下曰誥。【爾雅·釋言】謹也。【註】所以約勤謹戒衆。【疏】以六義諭衆謂之誥，尚書誥誓之類是也。【孔安國·尚書序】夏商周之書，雖設敎不倫雅誥奧義，其歸一揆。【疏】三王訓、誥、誓、命、歌、貢、征、範類猶有八，獨言誥者，以別而言之，其類有八，文從要約，一誥兼焉。以此八事，皆有言以誥示，故總謂之誥。【穀梁傳·隱八年】誥誓不及五帝。【周禮·秋官】士師掌五戒，二曰誥，用之于會同。【文心雕龍】其在三代，事兼誥誓，誓以訓戒，誥以敷政。

又【正字通】古者上下有誥，秦廢古稱制詔。漢武元狩六年，初作誥，然不以命官。唐稱制不稱誥，宋始以誥命庶官，明命官用敕不用誥。三載考績，則用誥以褒美。洪武十七年奏定有封爵者給誥，如一品之制，二十六年定一品至五品皆授以誥命，六品至七品，皆授以敕命。

又鳥名。【揚子·方言】布穀，自關東西梁楚之閒謂之結誥。

又【集韻】姑沃切，音梏。亦告也。同告。

说文解字

告也。从言告聲。𧧙，古文誥。古到切〖注〗𧧞、𢍎，亦古文誥。

(誥)告也。見釋詁。按以言告人。古用此字。今則用告字。以此誥爲上告下之字。又秦造詔字。惟天子獨稱之。文選注卅五引獨𣃔曰。詔猶告也。三代無其文。秦漢有也。據此可證秦巳前無詔字。至倉頡篇乃有幼子承詔之語。故許書不錄詔字。鉉補之。非也。从言。告聲。古到切。古音在三部。

(𧧙)古文誥。按此从言肘聲。是古音在三部之證。

方言集汇

• 国际音标： kɑu˥˧
• 唐代读音： *gɑ̀u
• 日语读音： TSUGERU OSHIERU IMASHIME
• 韩语罗马： KO
• 现代韩语： 고
• 客家话： [台湾四县腔] kau5 gau5 go5 [宝安腔] gau5 [海陆腔] kau5 gau5 go5 [陆丰腔] kau5 [梅县腔] gau5 [客英字典] kau5 gau1
• 粤语： gou3
• 潮州话： gau3
• 近代音： 見母 蕭豪韻 去聲 告小空；
• 中古音： 見母 号韻 去聲 誥小韻 古到切 一等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：見母 沃部 ；王力系统：見母 覺部 ；