誌

外语翻译

• 英语：write down; record; magazine
• 德语：schriftl. Aufzeichnung, Chronik, Annalen, Geschichte (S)​,Zeichen, Marke, Merkzeichen, Kennzeichen (S)​,aufnehmen, erfassen, sich einprägen, sich merken, etw. im Kopf behalten (V)
• 法语：ambition,idéal,annales

国语词典

• 誌　zhì　ㄓˋ　

〈动〉

1. 记住、记忆。
   1. 如：「永志不忘」。
   2. 《新唐书·卷一○二·褚亮传》：「亮少警敏，博见图史，一经目辄志于心。」
2. 记录、记载。
   1. 《列子·杨朱》：「太古之事灭矣，孰志之哉？」
   2. 《聊斋志异·卷九·邵临淄》：「邑有贤宰，里无悍妇矣。志之，以补循吏传之所不及者。」
3. 表示。
   1. 如：「志哀」、「志庆」。

〈名〉

1. 文体名。一种记事文。
   1. 如：「碑志」、「读书志」。
2. 标识、记号。
   1. 《南齐书·卷五五·孝义传·韩系伯传》：「襄阳土俗，邻居种桑树于界上为志。」
3. 皮肤上所生的微凸小点。
   1. 《南齐书·卷四二·江祐传》：「高宗胛上有赤志。」
   2. 唐·段成式《酉阳杂俎·卷二·玉格》：「额三理，腹三志。」

《康熙字典》

【唐韻】【集韻】【韻會】𠀤職吏切，音志。【說文】記誌也。【唐書·褚亮傳】圖史一經目，輒誌于心。【南齊書·王慈傳】朝堂榜誌。【列子·楊朱篇】大古之事滅矣，孰誌之哉。【文中子·述史篇】制誌詔𠕁，則幾乎典誥矣。【註】誌，臣下誌君之善也。

又【正韻】支義切，音寘。義同。

又同志。【正字通】凡史傳記事之文曰誌。【周禮·春官】小史掌邦國之志。【註】志，謂記也。

又【漢書】有十志，俱與誌同。

又【類篇】或作識。【論語】女以予爲多學而識之者與。

又【韻會】通作痣。【史記·漢高祖紀】左股七十二黑子。【師古註】今中國通呼爲黶子，吳楚俗謂之誌。誌，記也。【南齊書·江祏傳】高宗胛上有赤誌。

说文解字

記誌也。从言志聲。職吏切

方言集汇

• 国际音标： tʂʅ˥˧
• 日语读音： SHIRUSU
• 韩语罗马： CI
• 现代韩语： 지
• 越南语： chí
• 客家话： [海陆腔] zhi5 [客语拼音字汇] zi4 [台湾四县腔] zih5 [客英字典] zhi5 [陆丰腔] zhi5 [宝安腔] zi5 [梅县腔] tje5
• 粤语： zi3
• 潮州话： zi3