裸

基本字义

1. 露出，没有遮盖：～露。～体。～裎（脱衣露体）。赤～～。～子植物。

外语翻译

• 英语：bare, nude; undress, strip
• 德语：nackt, bloß (Adj)​,unbekleidet, unverhüllt (Adj)

详细解释

• 裸　luǒ　

〈动〉

1. (形声。从衣，果声。本义:赤身露体)
2. 同本义 [naked]
   1. 臝，袒也。——《广雅》
   2. 赵简子梦童子裸而转以歌。——《左传·昭公三十一年》
   3. 其动物宜臝物。——《周礼·大司徒》
   4. 平怒，乃解衣裸而佐刺船。——《史记·陈丞相世家》
   5. 其西瓯骆裸国亦称王。——《史记·南越列传》。索隐:“裸，露形也。”
   6. 或白昼使臝伏。——《汉书·高五王传》。师古曰:“臝者，露形体也。”
   7. 辄立臝立击鼓。——《汉书·江都易王非传》
   8. 臝诊其尸。——《汉书·董贤传》
3. 又如:裸衣(脱衣露体);裸行(赤身露体行走);裸戏(裸身作戏);裸形(裸体);裸国(古国名。属不穿衣服的热带民族);裸尸(使尸骨暴露于野外);裸袒(赤身裸体)
4. 捋，撩 [pull up]。如:裸袖揎拳;裸袖揎衣

〈名〉

1. 露出的身体 [naked body]
   1. 曹共公闻其骈胁，欲观其裸。——《左传·僖公二十三年》

〈形〉

1. 动植物外面没有毛、羽、鳞、甲或其它东西包裹的[bare]
   1. 地为大矣，而水泉草木毛羽裸鳞未尝息也。——《吕氏春秋·观表》
2. 又如:裸芽(植物学名词。无鳞叶保护的芽称为裸芽);裸虫(指没有羽、毛、鳞、甲的动物。包括有人类、蚯蚓等)
3. 兽类短毛的 [short-hair]。如:裸物(短毛的动物);裸见(没有遮蔽;显露于外)

〈常用词组〉裸露　裸体　裸线　裸袖揎衣　裸子植物　

国语词典

• 裸　luǒ　ㄌㄨㄛˇ　

〈动〉

1. 赤露身体。
   1. 如：「全裸」、「裸露」。
   2. 《汉书·卷八十六·王嘉传》：「大臣括发关械，裸躬就笞，非所以重国褒宗庙也。」

〈形〉

1. 袒露的。
   1. 如：「裸照」、「裸体」、「赤裸裸」。

《康熙字典》

〔古文〕𡑤【唐韻】郞果切【集韻】魯果切，𠀤音卵。赤體。【說文】袒也。【孟子】雖袒裼裸裎於我側。【左傳·僖二十三年】曹共公聞其騈脅，欲觀其裸。【魏志·裴松之註】襧衡爲漁陽摻撾，不易衣，吏呵之，衡乃脫衣裸身爲之。

又人曰裸蟲。【晉書·五行志】裸蟲，人類，而人爲之王。

又川名。【述異記】桂林東南邊海有裸川。【桓譚·新論】呈衣冠于裸川。

又海上有裸人鄕。

又館名。【拾遺記】靈帝初起裸遊館千閒。　【韻會】作𧝹，別作倮臝儽。

说文解字

方言集汇

• 国际音标： luo˨˩˦
• 日语读音： HADAKA
• 韩语罗马： LA YA
• 现代韩语： 나 라
• 越南语： khoả
• 客家话： [海陆腔] ko6 lo3 la3 [梅县腔] ko3 [台湾四县腔] ko5 lo3 la3 [客英字典] ko5 lo3 [沙头角腔] ko5 [宝安腔] ko5 lo3 [东莞腔] lo3 [客语拼音字汇] lo3
• 粤语： lo2
• 潮州话： lo2
• 中古音： 來母 果韻 上聲 裸小韻 郎果切 一等 合口；
• 上古音： 黄侃系统：來母 歌部 ；王力系统：來母 歌部 ；