絵

外语翻译

• 英语：draw, sketch, paint

《康熙字典》

【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤胡對切，音潰。【說文】會五采繡也。【小爾雅】雜彩曰繪。【玉篇】綵畫也。【論語】繪事後素。【何晏註】繪，畫文也。【釋文】本又作繢。

又【廣韻】【集韻】【韻會】𠀤黃外切，音會。義同。

又與會同。【書·益稷】日月星辰山龍華蟲作會。【傳】會，五采也。以五采成此畫焉。【釋文】會，馬鄭作繪。

又與鄶同。【穀梁傳·宣十八年】邾人戕繪子于繒。【釋文】繪，本或作鄶。

又【集韻】古外切，音儈。五采束髮也。

说文解字

會五采繡也。《虞書》曰：山龍華蟲作繪。《論語》曰：繪事後素。从糸會聲。黃外切

(繪)會五采繡也。會繪㬪韵。今人分咎繇謨繪繡爲二事。古者二事不分。統謂之設色之工而巳。古者繢訓畫、繪訓繡。說見繢下。虞書曰。山、龍、𦾓蟲作繪。咎繇謨文。論語曰。繪事後𦃃。八佾篇文。此皆證繪繡無二事也。从糸。會聲。黃外切。十五部。

方言集汇

• 国际音标： xuei˥˧
• 日语读音： E