祁

基本字义

1. 盛大：～寒（严寒，极冷）。
2. 〔～～〕ａ．舒缓的样子；ｂ．众多的样子。
3. 姓。

外语翻译

• 英语：pray; numerous, ample, abundant
• 德语：Qi (Eig, Fam)
• 法语：(nom de famille)​

详细解释

• 祁　qí　

〈名〉

1. (形声。从邑，示声。右耳旁是“邑”的变形。从邑的字往往与区域有关。本义:地名)
2. 县名 [Qi county]
   1. 太原县。——《说文》。为今山西省祁县
   2. 分祁氏之田，以为七县。——《左传》
3. 安徽省祁门县的简称 [Qimen county]
4. 湖南省祁阳县的简称 [Qiyang county]

〈形〉

1. 大 [big]
   1. 其祁孔有。——《诗·小雅·吉日》
   2. 资冬祁寒。——《礼记·缁衣》
2. 又如:祁寒(严寒);祁哀(大哀)
3. 众多的样子 [many]
   1. 春日迟迟，采蘩祁祁。——《诗·豳风·七月》
4. 又如:祁祁(众多的样子;舒缓的样子)

〈常用词组〉祁剧　祁连山　

国语词典

• 祁　qí　ㄑㄧˊ　

〈形〉

1. 大。
   1. 《集韵·平声·支韵》：「祁，一曰大也。」
   2. 《书经·君牙》：「冬祁寒，小民亦唯曰：『怨咨。』」
   3. 汉·孔安国·传：「冬大寒。」
   4. 唐·杜甫〈木皮岭〉诗：「汗流被我体，祁寒为之暄。」

〈名〉

1. 地名。春秋时秦国邑名，故址在今大陆地区陕西省澄城县境内。
2. 姓。如春秋时晋国有祁溪。

《康熙字典》

【廣韻】渠脂切【集韻】【韻會】翹移切【正韻】渠宜切，𠀤音岐。盛也，大也。【書·君牙】冬祁寒。【詩·小雅】瞻彼中原，其祁孔有。

又舒遲貌。【詩·召南】被之祁祁。

又【小雅】興雨祁祁。

又衆多也。【詩·豳風】采蘩祁祁。

又【大雅】諸娣從之，祁祁如雲。【註】祁祁，徐靚也。如雲，衆多也。

又姓。

又通作耆。【史記·五帝紀註】堯姓伊祁。【禮·郊特牲】作伊耆。

又縣名。在太原。

又諡。【左傳·莊六年】鄧祁侯。【疏】諡法，經典不易曰祁。衞有石祁子。

又【史記·諡法】治典不殺曰祁。【註】秉常不衰也。

又【廣韻】職雉切【集韻】軫視切，𠀤音旨。地名。

说文解字

太原縣。从邑示聲。巨支切

(祁)大原縣。二志同。前志曰。晉大夫賈辛邑。按賈辛爲祁大夫。見左傳昭廿八年。前此巳有祁奚、祁午、祁盈、祁勝、以邑爲氏今山西太原府祁縣縣東南七里有故祁城、漢縣治也。毛傳於吉日云。祁大也。於采？、大田云、祁祁、舒遟也。祁祁、徐皃也。於七月云。祁祁、衆多也。皆與本義不相關。从邑。示聲。巨支切。按古音在十五部。當依廣韵渠脂切。

方言集汇

• 国际音标： tɕʰi˧˥
• 唐代读音： ghyi
• 日语读音： OOINI SAKANNI KORE
• 韩语罗马： KI
• 现代韩语： 기
• 客家话： [陆丰腔] ki3 [客语拼音字汇] ki2 [台湾四县腔] ki2 [宝安腔] ki2 [海陆腔] ki2 [梅县腔] ki2 [客英字典] ki2 [东莞腔] ki2
• 粤语： kei4
• 潮州话： ki5
• 近代音： 溪母 齊微韻 平聲陽 奇小空；
• 中古音： 群母 脂韻 平聲 鬐小韻 渠脂切 三等 開口；照章母 旨韻 上聲 旨小韻 職雉切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：溪母 灰部 ；王力系统：羣母 脂部 ；