滲

外语翻译

• 英语：soak through, infiltrate
• 德语：erschrecken, erschrecken ,sickern (V)
• 法语：s'infiltrer

国语词典

• 滲　shèn　ㄕㄣˋ　

〈动〉

1. 液体慢慢的浸透或漏出。
   1. 如：「渗透」、「水渗到土里去了。」

《康熙字典》

【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤所禁切，音罧。【說文】下漉也。【司馬相如·封禪書】滋液滲漉。

又滲漓，流貌。【揚雄·河東賦】澤滲漓而下降。

又澤名。【穆天子傳】甲辰獵於滲澤。

又【集韻】【韻會】𠀤疎簪切，音森。淋滲，毛羽始生貌。【木華·海賦】鶴子淋滲。

又【集韻】【類篇】𠀤千尋切，音侵。與浸同。浸淫漸漬也。或作滲。

说文解字

下漉也。从水參聲。所禁切

(滲)下漉也。司馬相如封禪文。滋液滲漉。楊雄河東賦。澤滲灕而下降。今俗云滲屚。从水。參聲。所禁切。七部。

方言集汇

• 国际音标： ʂən˥˧
• 日语读音： SHIMIRU
• 韩语罗马： CHAM
• 越南语： rướm
• 客家话： [台湾四县腔] sim5 sip8 sep8 cam1 zam5 sem1 [梅县腔] zam5 [宝安腔] cam1 sem1 zam5 [客英字典] sem1 cam1 sim5 [海陆腔] sim5 sip8 sep8 cam1 zam5 sem1 [客语拼音字汇] cam1 sem4 sim4 [东莞腔] cam3
• 粤语： sam3
• 近代音： 審母 侵尋韻 去聲 滲小空；
• 中古音： 審生母 沁韻 去聲 滲小韻 所禁切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：心母 覃部 ；王力系统：山母 侵部 ；