港

基本字义

1. 江河的支流：～汊。
2. 可以停泊大船的江海口岸：商～。军～。～口。～湾。～务。
3. 指“香港”：～府。～币。～商。

1. 方言，指山凹或山沟（多用于地名）：前头～。上～。下～。

外语翻译

• 英语：port, harbor; small stream; bay
• 德语：Hafen (S)
• 法语：port

详细解释

• 港　gǎng　

〈名〉

1. (形声。从水，巷声。本义:江河的分流)
2. 同本义 [tributary;branch]。今多用于河流名
   1. 道于杨墨老庄佛之学，而欲之圣人之道，犹航断港绝潢，以望至于海也。—— 唐· 韩愈《送王秀才序》
3. 又如:港鱼(港养的鱼产);港养(养殖海产生物的一种方式);港渎(河渠)
4. 港湾;码头;港口 [port;harbor]。如:军港;商港;港浦(港口);港埠(码头;港口);港澳(港湾)
5. 香港的简称 [Hong Kong]。如:港澳(香港、澳门的并称)

〈常用词组〉港币　港汊　港客　港口　港商　港湾　港务　港务局　

国语词典

• 港　gǎng　ㄍㄤˇ　

〈名〉

1. 河流或海湾深曲处，可以停泊船只的口岸。
   1. 如：「海港」、「商港」、「军港」。
2. 大陆地区香港的简称。
   1. 如：「港九」、「港澳」。

《康熙字典》

【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤古項切，音講。水分流也。一曰水中行舟道。

又【廣韻】【集韻】𠀤胡貢切，音哄。港洞，相通貌。【馬融·長笛賦】港洞坑谷。

又【集韻】胡降切，音巷。水貌。

说文解字

水派也。从水䢽聲。古項切

方言集汇

• 国际音标： kɑŋ˨˩˦; tɕiɑŋ˨˩˦
• 日语读音： MINATO
• 韩语罗马： HANG
• 现代韩语： 항
• 越南语： cảng
• 客家话： [台湾四县腔] gong3 [客语拼音字汇] gong3 [宝安腔] gong3 [客英字典] gong3 [陆丰腔] gong3 [梅县腔] gong3 [沙头角腔] gong3 [东莞腔] gong3 [海陆腔] gong3
• 粤语： gong2
• 近代音： 見母 江陽韻 上聲 講小空；
• 中古音： 見母 講韻 上聲 講小韻 古項切 二等 開口；匣母 送韻 去聲 哄小韻 胡貢切 一等 合口；
• 上古音： 黄侃系统：匣母 東部 ；王力系统：匣母 東部 ；