榷

基本字义

1. 渡水的横木。
2. 专卖：～货。～场（征收专卖税的交易场所）。～税（专卖业的税）。
3. 商讨：商～。

外语翻译

• 英语：footbridge; toll, levy; monopoly
• 德语：Laufsteg, Fußgängerbrücke (S)
• 法语：pont,taxe

详细解释

• 榷　què　

〈名〉

1. (形声。从木，寉（ hè）声。本义:独木桥)
2. 同本义 [single-plank bridge]
   1. 榷，水榷横木，所以渡者也。——《说文》。按:两头聚石，以木横架之，故亦名石杠。”
   2. 榷，独梁也。——《广雅·释室》
   3. 独木之桥曰榷。——《初学记》
3. 税 [tax]
   1. 其擅加杂榷，率一切宜停。——《文献通考》

〈动〉

1. 专营，专卖 [monopolize]
   1. 初榷酒酤。——《汉书·武帝纪》
   2. 自以为国家兴榷筦之利。——《汉书·车千秋传》。注:“榷，谓专其利使入官也。”
2. 又如:榷茶(由官方专卖茶叶，以独占其利);榷货(由官方专卖货物而享专利);榷酤(由官方专利卖酒);榷盐(由官方专卖食盐)
3. 征收;征税 [levy (tax)]。如:榷收(征收);榷政(征税的事务);榷酒征茶(征收酒茶税。亦泛指苛捐杂税);榷算(征收算赋);榷税(征税);榷课(国家专利税)
4. 商讨，研究 [discuss]。如:榷略(研讨);榷扬(研讨);榷论(商讨辩论)

〈形〉

1. 通“確”。真实 [true;authentic]
   1. 乐天知命，榷乎其不可拔也。——《玄儒先生娄寿碑》

〈常用词组〉

国语词典

• 榷　què　ㄑㄩㄝˋ　

〈名〉

1. 独木桥。
   1. 《说文解字·木部》：「榷，水上横木所以渡者也。」
2. 赋税、税收。
   1. 元·马端临〈文献通考自序〉：「征榷之途有二：一曰山泽茶盐坑冶是也；二曰关市酒酤征商是也。」

〈动〉

1. 专卖、专营。
   1. 如：「榷酒」、「榷茶」。
   2. 《汉书·卷六十四下·贾捐之传》：「孝武帝造盐铁酒榷之利，以佐用度，犹不能足。」
   3. 宋·沈括《梦溪笔谈·卷一一·官政一》：「听民间贾贩，唯收税钱，不许官榷。」
2. 商量、研讨。
   1. 如：「商榷」。
   2. 唐·刘知几《史通·卷三·书志》：「榷而为论，未见其宜。」

《康熙字典》

【唐韻】古岳切【集韻】【韻會】【正韻】訖岳切，𠀤音覺。【說文】水上橫木，所以渡者也。【徐曰】此卽今之所謂水彴橋也。【前漢·武帝紀】初榷酒酤。【韋昭曰】以木渡水曰𣙜。【師古曰】步渡橋禁民酤釀，獨官開置，如道路設木爲榷，獨取利也。【韻牋】榷酤是征稅之法。【王莽傳】謂之辜㰌。【晉書·南蠻傳】謂之估較。義𠀤同。

又【正韻】居效切，音敎。義同。

又【集韻】克角切，音確。木名，枳也。有實如柚。

说文解字

水上橫木，所以渡者也。从木隺聲。江岳切

(榷)水上横木。句。所㠯渡者。釋宮曰。石杠謂之徛。孟子。歲十月徒杠成。趙岐釋爲步度。郭釋云。步渡彴。然則石杠者謂兩頭聚石、以木横架之可行。非石橋也。凡直者曰杠。横者亦曰杠。杠與榷雙聲。孝武紀曰。榷酒酤。韋曰。以木渡水曰榷。謂禁民酤釀。獨官開置。如道路設木爲榷。獨取利也。凡言大榷、揚榷、辜榷、當作此字。不當從手。從木。隺聲。江岳切。古音在二部。

方言集汇

• 国际音标： tɕʰyɛ˥˧
• 日语读音： MARUKIBASHI
• 韩语罗马： KYO
• 现代韩语： 교
• 客家话： [客语拼音字汇] kog5 [宝安腔] kok7 [客英字典] kok7 [海陆腔] kok7 [台湾四县腔] kok7
• 粤语： kok3
• 中古音： 見母 覺韻 入聲 覺小韻 古岳切 二等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：見母 沃部 ；王力系统：見母 藥部 ；