枱

外语翻译

• 英语：a table, desk

《康熙字典》

【廣韻】弋之切【集韻】盈之切，𠀤音移。【說文】耒端木也。【博雅】柄也。【類篇】柌、𣙼𠀤同枱。

又【集韻】詳兹切，音詞。

又【五音集韻】象齒切，音似。義𠀤同。　【正字通】或作鈶。木柄，金首。从木从金，義通。

说文解字

耒耑也。从木台聲。鈶，或从金。𨐠，籒文从辝。弋之切

(枱)耒耑也。枱，今經典之耜。耒下曰耕曲木也，此云耒耑也，與京房耜耒下耓也，耒耜上句上也，相合。曲木，考工記所謂上句者二尺有二寸也。耒耑，所謂庛長尺有一寸也。許意上曰耒，下曰枱，皆謂木材。錔於庛之金是曰耕曰𤛿。鄭注周禮則云：耒爲木，枱爲金。故云古者耜一金，兩人倂發之。又云庛讀爲刺。刺，耒下前曲接耜。又注月令：於孟春云耒，耜之上曲也。於季冬云耜，耒之金也。說與許異。鄭本匠人耜廣五寸而云。許則謂記文枱𤛿不分，渾言之。記云耜廣五寸者謂𤛿也，故於耦下易之云耕廣五寸。從木。台聲。弋之切。按當云詳里切。今俗作耜。鉉本乃以訓臿、訓徙土輂之㭒注云今作耜，則大誤矣。玉篇同誤，後人所改也。一部。

(鈶)或從金台聲。以其木也，故從木。以其屬於金也，故亦從金。

(𨐠)籒文從辝。從木，辝聲也。辝者，籒文辤。

方言集汇

• 国际音标： sɿ˥˧; tʰĄi˧˥
• 日语读音： SUKI
• 韩语罗马： TAY
• 客家话： [客英字典] toi2 toi1 [台湾四县腔] toi2 ji2 [梅县腔] toi2 [海陆腔] toi2 ri2
• 粤语： toi4
• 潮州话： tai5
• 上古音： 黄侃系统：影母 咍部 ；王力系统：餘母 之部 ；