幦

外语翻译

• 英语：cover
• 法语：chariot couvert

国语词典

• 幦　mì　ㄇㄧˋ　

〈名〉

1. 古代车前横木上的覆盖物。
   1. 《公羊传·昭公二十五年》：「以幦为席。」
   2. 汉·何休·注：「幦，车覆笭。」

《康熙字典》

【唐韻】【集韻】【正韻】𠀤莫狄切，音覓。【廣韻】覆車笭也。【禮·玉藻】君羔幦虎犆。【註】幦，覆笭也。犆，謂緣也。此君齊車之飾。

又與𧜀通。【周禮·春官】木車蒲蔽犬𧜀。【註】犬𧜀，以犬皮爲覆笭。

又【集韻】呼役切，音焱。

又詰歷切，音喫。

又呼狊切，音殈。義𠀤同。

说文解字

䰍布也。从巾辟聲。《周禮》曰：“駹車大幦。”莫狄切

(幦)䰍布也。旣夕禮玉藻少儀鄭注、公羊傳昭卄五年何注皆曰。幦、覆笭也。按車覆笭與車笭是二事。車笭者、周禮之蔽。毛詩、爾雅之笰。說文之篚。鄭曰。車旁禦風塵者也。覆笭者、禮經、周禮、禮記、公羊傳之幦。大雅、曲禮之幭。今周禮之幎。葢乎軾上者也。以禦旁之名名之也。車笭多以竹。故字从竹。覆笭不用竹、用皮。巾車曰。王喪之車。犬𧜀、鹿淺𧜀、然𧜀、豻𧜀。各用其皮也。大雅之淺幭、虎皮也。與玉藻之羔幦、鹿幦皆諸矦大夫士之吉禮也。曲禮之素幭卽士喪禮之白狗幦。大夫士之凶禮也。然則車覆笭古無用桼布者。許以䰍布釋幦。幦之本義也。經典用爲車覆笭之字也。从巾。辟聲。莫狄切。十六部。周禮曰。駹車犬幦。巾車職文。按巾車云。木車犬𧜀。素車犬𧜀。駹車然𧜀。葢許一時筆誤。如或簸或舀之比。𧜀幦不同。葢故書今書之異。車覆笭之字當是幭爲正字。上文云葢幭是也。幦爲叚借字。大雅毛傳曰。幭覆軾。然則幦者主謂軾覆。輿服志曰。文虎伏軾。經之淺幦也。士喪禮記曰。古文幦爲幂。又可證禮古文不作幦。

方言集汇

• 国际音标： mi˥˧
• 日语读音： URUSHINURINONUNO
• 客家话： [客英字典] met7 [海陆腔] met7 [梅县腔] met7 [台湾四县腔] met7
• 粤语： mik6
• 中古音： 明母 錫韻 入聲 覓小韻 莫狄切 四等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：明母 錫部 ；王力系统：明母 錫部 ；