媮

外语翻译

• 英语：handsome, cheerful; steal
• 德语：irregulär, ordnungswidrig
• 法语：incorrect,irrégulier

国语词典

• 媮　tōu　ㄊㄡ　

〈形〉

1. 巧黠。
   1. 《左传·文公十八年》：「齐君之语媮。」

〈副〉

1. 苟且。
   1. 《文选·曹植·杂诗七首之六》：「烈士多悲心，小人媮自闲。」

〈动〉

1. 轻视、轻忽。
   1. 《左传·襄公三十年》：「晋未可媮也。」

• 媮　yú　ㄩˊ　

〈动〉

1. 安享。
   1. 《楚辞·屈原·卜居》：「宁正言不讳以危身乎，将从俗富贵以媮生乎。」

《康熙字典》

〔【左傳文十八年】齊君之語媮。〕　謹照原文十八年改十七年。

说文解字

巧黠也。从女俞聲。託侯切

(媮)巧黠也。按偷盜字當作此媮。从女。俞聲。託侯切。四部。

方言集汇

• 国际音标： tʰou˥; jy˧˥
• 日语读音： WARUGASHIKOI NUSUMU GOMAKASU
• 客家话： [梅县腔] j2 [海陆腔] ri2 teu1 [客英字典] ji2 teu1 [台湾四县腔] ji2 teu1
• 粤语： tau1
• 近代音： 透母 尤侯韻 平聲陰 偷小空；
• 中古音： 喻以母 虞韻 平聲 逾小韻 羊朱切 三等 合口；透母 侯韻 平聲 偷小韻 託侯切 一等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：影母 侯部 ；透母 侯部 ；王力系统：餘母 侯部 ；透母 侯部 ；