坡

基本字义

1. 倾斜的地方：山～。下～。
2. 倾斜：～道。～降（jiàng ）（ａ．坡；ｂ．坡度）。

外语翻译

• 英语：slope, bank, hillside
• 德语：Abhang, Böschung, Neigung, Steigung (S, Lit)
• 法语：pente,versant,inclinaison,en pente,incliné

详细解释

• 坡　pō　

〈名〉

1. (形声。从土，皮声。本义:山地倾斜的地方)
2. 同本义 [slope]
   1. 坡，陂也。——《说文》
   2. 隰则有泮。——《诗·卫风·氓》。传:“泮，坡也。”
3. 又如:山坡;上下坡;坡土(山坡地);坡陀(山势起伏的样子;不平坦;山;山坡);坡坂(倾斜的山坡);坡梁(方言。土冈，山冈);坡垅(丘陵);坡撇(鸨儿。开妓院的女老板)
4. 平原;原野 [plain]
   1. 言阜者土山也，小堆曰阜，平原曰坡，坡高曰陇。——宋· 韩拙《山水纯》
5. 〈方〉∶低洼的大片田地 [large low-lying field]。如:俺爹下坡了;坡野(田野;野外)

〈常用词组〉坡道　坡地　坡度　坡陀　

国语词典

• 坡　pō　ㄆㄛ　

〈名〉

1. 地势倾斜的地方。
   1. 如：「山坡」、「斜坡」、「陡坡」、「缓坡」、「向阳坡」。

〈形〉

1. 倾斜。
   1. 如：「坡度」。

《康熙字典》

【唐韻】【集韻】【韻會】滂禾切【正韻】普禾切，𠀤破平聲。【說文】阪也。滇俗稱山嶺曰長坡，其岥岮高峻者曰相見坡。【唐書·翰林志】德宗移學士院於金鑾坡。

又飛坡。【朝野僉載】晉元帝永昌中，秦州敷水店西坡，白日飛四五里，直塞赤水坡上，桑畦麥隴，依然不動。

又【集韻】彼義切，音賁。義同。

说文解字

阪也。从土皮聲。滂禾切

(坡)阪也。𨸏部曰。坡者曰阪。此二篆轉注也。又曰。陂、阪也。是坡陂二字音義皆同也。坡謂其陂陀。毛詩。隰則有泮。傳曰。泮、坡也。此釋叚借之法。謂泮卽坡之雙聲叚借也。鄭不從其說。而易之曰讀爲畔。从土。皮聲。滂禾切。十七部。

方言集汇

• 国际音标： pʰo˥
• 唐代读音： pɑ
• 日语读音： TSUTSUMI
• 韩语罗马： PHA
• 现代韩语： 파
• 越南语： pha
• 客家话： [宝安腔] bo1 [梅县腔] bi1 bo1 [陆丰腔] bi1 po1 [客英字典] bi1 bo1 [东莞腔] bo1 [客语拼音字汇] bo1 [台湾四县腔] bo1 bok7 bi1 [海陆腔] bo1 bok7 bi1
• 粤语： bo1 po1
• 潮州话： bo1
• 近代音： 滂母 歌戈韻 平聲陰 坡小空；
• 中古音： 滂母 戈韻 平聲 頗小韻 滂禾切 一等 合口；
• 上古音： 黄侃系统：滂母 歌部 ；王力系统：滂母 歌部 ；