囊

基本字义

1. 口袋：药～。探～取物。～空如洗。～括。
2. 〔～生〕藏语，中国西藏农奴主家的奴隶。亦称“朗生”。
3. 像口袋的东西：胆～。胶～。～肿。

1. 〔～膪〕猪的乳部肥而松软的肉。
2. 〔～揣〕ａ．虚弱，懦弱；ｂ．同“囊膪”。

外语翻译

• 英语：bag, purse, sack; put in bag
• 德语：Beutel, Blase, Zyste, Kapsel (S)​,Nang (Eig, Fam)
• 法语：sac,bourse

详细解释

• 囊　nāng　

1. 另见 náng

〈常用词组〉囊揣　囊膪　

词性变化

• 囊　náng　

〈名〉

1. (形声。大篆字形象两头扎起的口袋。本义:有底的口袋)
2. 同本义 [bag;pocket]
   1. 囊，橐也。——《说文》
   2. 括囊。——《易·坤》。疏:“所以贮物。”
   3. 于橐于囊。——《诗·大雅·公刘》。传:“小曰橐，大曰囊。”
   4. 所载不过囊衣。——《汉书·王吉传》。注:“有底曰囊，无底曰橐。”
   5. 药囊提轲。——《战国策·燕策》
   6. 先生如其指，内狼于囊。——马中锡《中山狼传》
   7. 置书囊中。——唐· 李朝威《柳毅传》
   8. 锥之处囊中。——《史记·平原君虞卿列传》
   9. 盛以锦囊。——宋· 欧阳修《伶官传·序》
3. 又如:囊橐(口袋;代指财物);囊空羞涩(兜内无钱);囊橐充盈(腰包钱足);囊橐萧瑟(口袋中无钱);囊锥露颖(比喻显露才华);囊中术(指智谋);囊辎(行李);囊底(袋子里面);囊空(袋中无钱);囊涩(身无分文);囊书(囊中书札)
4. 像口袋的东西 [anything bag-shaped]。如:胆囊;肾囊;囊缩(阴囊收缩)

〈动〉

1. 用口袋装 [bag up]
   1. 策蹇驴，囊图书。——马中锡《中山狼传》
2. 又
   1. 试再囊之。
3. 又如:囊米(装入口袋的米);囊琴(装琴入袋);囊载(装入囊中运走);囊扑(把人装入袋中打死);囊土(以袋盛土)
4. 覆盖;蒙住 [cover]
   1. 布囊其口。——唐· 柳宗元《童区寄传》
5. 又如:囊吞(囊括蚕食);囊首(用袋蒙头致死);囊奏(囊封，封事);囊括四海(统一全国;包罗天下)
6. 另见 nāng

〈常用词组〉囊空如洗　囊括　囊中物　囊肿　

国语词典

• 囊　náng　ㄋㄤˊ　

〈名〉

1. 口袋、袋子。
   1. 如：「行囊」、「香囊」、「锦囊」、「探囊取物」。
   2. 唐·杜甫〈重赠郑炼〉诗：「郑子将行罢使臣，囊无一物献尊亲。」
2. 似袋子的东西。
   1. 如：「胆囊」、「毛囊」、「气囊」。
   2. 《红楼梦·第三回》：「纵然生得好皮囊，腹内原来草莽。」
3. 姓。如春秋时楚国有囊瓦。

〈动〉

1. 用袋子盛装物品。
   1. 《聊斋志异·卷一·王成》：「囊货就路，中途遇雨，衣履浸濡。」

〈副〉

1. 如囊包物般的。
   1. 如：「囊括四海」。

《康熙字典》

〔古文〕𢑿【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤奴當切，音瀼。【說文】橐也。从橐省，襄省聲。【詩·大雅】于橐于囊。【傳】小曰橐，大曰囊。【集韻】一曰有底曰囊，無底曰橐。

又【史記·鼂錯傳】太子家號曰智囊。

又【宋玉·風賦】盛怒於土囊之口。【註】土囊，大穴也。

又【莊子·在宥篇】乃始臠卷傖囊，而亂天下也。【註】傖囊猶搶攘。

又姓。【春秋·定四年】楚囊瓦出奔鄭。

又【正字通】六朝人作隱囊，柔軟可倚。【王維詩】不學城東遊俠兒，隱囊紗帽坐彈碁。

又米囊，楊花別名，見容齋隨筆。

又【漢官儀】凡表章皆皁囊封事。

又【晉書·郭璞傳】郭公者精卜筮，出靑囊中書九卷授郭璞。

又地理書有靑囊經。

说文解字

橐也。从㯻省，襄省聲。奴當切

(囊)槖也。从㯻省。𤕦聲。𤕦各本作襄省二字。淺人改也。今正。奴郎切。十部。

方言集汇

• 国际音标： nɑŋ˧˥; nɑŋ˥
• 唐代读音： *nɑng
• 日语读音： FUKURO
• 韩语罗马： NANG
• 现代韩语： 낭
• 客家话： [沙头角腔] long2 [海陆腔] nong2 nang2 [梅县腔] nong2 [东莞腔] long2 [客英字典] nong2 [宝安腔] long2 [客语拼音字汇] nong2 [陆丰腔] nong3 [台湾四县腔] nong2 nang2
• 粤语： nong4
• 近代音： 泥母 江陽韻 平聲陽 囊小空；
• 中古音： 泥母 唐韻 平聲 囊小韻 奴當切 一等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：泥母 唐部 ；王力系统：泥母 陽部 ；