噦

外语翻译

• 英语：belch; vomit
• 德语：rülpsen (V)​,erbrechen (V)
• 法语：Vomissement

国语词典

• 噦　yuē　ㄩㄝ　

〈動〉

1. 因胃氣不順而打嗝。
   1. 《說文解字· 口部》：「噦，氣啎也。」
   2. 《黃帝素問靈樞經· 卷六· 脹論》：「脾脹者善噦，四肢煩悗，體重不能勝衣，臥不安。」
2. 乾嘔，嘔吐時只有聲音而沒有吐出東西。
   1. 明· 張自烈《正字通· 口部》：「方書：有物無聲曰吐，有聲無物曰噦，有物有聲曰嘔。」
   2. 明· 劉基《郁離子· 牧豭》：「客踸不能立，俯而噦，伏而不敢仰視。」

• 噦　huì　ㄏㄨㄟˋ　

〈形〉

1. 噦噦：聲音輕緩有節奏。
   1. 《詩經· 小雅· 庭燎》：「君子至止，鸞聲噦噦。」
   2. 唐· 王維〈送李睢陽〉詩：「鸞聲噦噦魯侯旂，明年上計朝京師。」

〈狀〉

1. 噦噦：形容鳥的叫聲。
   1. 明· 朱鼎《玉鏡臺記· 第八齣》：「噦噦兮桐岡之鳳，關關焉河上之鳩。」

《康熙字典》

【唐韻】【集韻】【韻會】????於月切，音黦。【說文】气啎也。【玉篇】逆氣也。【禮· 內則】不敢噦噫嚏咳。【正字通】方書，有物無聲曰吐，有聲無物曰噦，有物有聲曰嘔。【集韻】或作????。

又【廣韻】【集韻】【韻會】????乙劣切，音㦣。義同。

又【廣韻】呼會切【集韻】【韻會】呼外切，????音翽。【玉篇】鳥鳴也。【詩· 小雅】鸞聲噦噦。【傳】噦噦，徐行有節也。【釋文】呼會反。【集韻】本作銊，同鐬。

又【詩· 小雅】噦噦其冥。【箋】噦噦猶煟煟也，寬明之貌。

又【集韻】【韻會】????呼惠切，音嘒。【詩· 小雅】鸞聲噦噦。徐邈讀。

又【集韻】【韻會】????許穢切，音喙。與顪同。頤下毛。一曰頰也。

方言集汇

• 国际音标： jyɛ˨˩˦; xuei˥˧
• 日语读音： SHAKURI AKARUI
• 韩语罗马： EL HWAY
• 越南语： oẹ
• 客家话： [客英字典] vui3 oi5 [台湾四县腔] wi3 we1 we2 oi5 woi5 [海陆腔] wui3 we1 we2 oi5 woi5 [客语拼音字汇] ve4
• 粤语： jyut6 wai3
• 中古音： 影母 月韻 入聲 ????小韻 於月切 三等 合口；影母 薛韻 入聲 噦小韻 乙劣切 三等 合口；曉母 泰韻 去聲 ????小韻 呼會切 一等 合口；
• 上古音： 黄侃系统：影母 曷部 ；曉母 曷部 ；王力系统：影母 月部 ；曉母 月部 ；