喙

基本字义

1. 嘴，特指鸟兽的嘴：长～。短～。
2. 借指人的嘴：百～莫辩。不容置～（不准插嘴）。

外语翻译

• 英语：beak, bill, snout; pant
• 德语：Schnabel (S)
• 法语：bec,bouche

详细解释

• 喙　huì　

〈名〉

1. (形声。从口，彖( tuàn)声。本义:鸟兽的嘴)
2. 鸟兽及某些其它动物(如乌龟和章鱼)的嘴 [beak;snout]。如:喙息(用口呼吸的禽类)
3. 人的嘴 [mouth]。如:喙争(犹言口舌之争);喙长三尺(嘴长三尺的人。讥人强言善辩);喙息(有口能呼吸者。代指人和一切动物)
4. 器物的尖端 [point]
   1. 庄王曰:“子无阻九鼎! 楚国折钩之喙，足以为九鼎。”——《史记》

〈形〉

1. 疲困;喘气，喘息 [tired;weary]
   1. 维其喙矣。——《诗·大雅·緜》
2. 又如:喙息(犹喘息)

〈常用词组〉喙突　

国语词典

• 喙　huì　ㄏㄨㄟˋ　

〈名〉

1. 鸟兽动物等尖长形的嘴。
   1. 《汉书·卷九四·匈奴传下》：「是以忍百万之师以摧饿虎之喙，运府库之财填卢山之壑而不悔也。」
   2. 唐·柳宗元〈行路难〉三首之三：「蟠龙吐耀虎喙张，熊蹲豹掷争低昂。」
2. 泛指人的嘴。
   1. 如：「百喙莫辩」、「不容置喙」。
   2. 《庄子·秋水》：「今吾无所开吾喙，敢问其方。」
   3. 《南史·卷六二·鲍泉传》：「面如冠玉，还疑木偶；须似猬毛，徒劳绕喙。」

《康熙字典》

【唐韻】【集韻】【韻會】𠀤許穢切，音顪。【說文】口也。【易·說卦傳】艮爲黔喙之屬。【禮·少儀】羞首者，進喙祭耳。【左傳·昭四年】深目而豭喙。【爾雅·釋畜】白馬黑喙，騧。【史記·匈奴傳】跂行喙息蠕動之類。【註】以喙而息也。

又【詩·大雅】混夷駾矣，維其喙矣。【傳】喙，困也。【音義】喙，許穢反，徐尺銳反。

又【晉語】卻獻子傷曰：余病喙。【註】喙，短氣貌。

又星名。【前漢·天文志】柳爲鳥喙。

又草名。【爾雅·釋草勃茢註】一名石芸。【疏】本草云：石芸一名顧喙。

又【本草】芡實别名雁喙。

又【戰国策】人之饑，所以不食鳥喙者，以爲雖偸充腹，而與死同患也。【註】鳥喙，烏頭別名。

又【集韻】【韻會】𠀤充芮切，音毳。

又【集韻】呼惠切，音嘒。義𠀤同。

又【集韻】丁𠋫切，音𩰚。義同。本作噣。或作咮。詳咮字註。

说文解字

口也。从口彖聲。許穢切

(喙)口也。說卦傳。爲黔喙。左傳。㴱目而豭喙。叚借爲困極之義。廣韵引昆夷𤸁矣。今詩作喙矣。郭注方言引外傳余病𣨶矣。今外傳作余病喙。郭云。江東呼極爲𣨶。亦作𤸁。从口。彖聲。許穢切。十五部。彖聲在十四部。合韵也。

方言集汇

• 国际音标： xuei˥˧
• 日语读音： KUCHIBASHI
• 韩语罗马： HWEY
• 现代韩语： 훼
• 客家话： [客英字典] vui3 [客语拼音字汇] fi4 fui4 [海陆腔] chui3 wui6 [台湾四县腔] zui3 wi5 [宝安腔] wui3
• 粤语： fui3
• 近代音： 非母 齊微韻 去聲 吠小空；
• 中古音： 曉母 廢韻 去聲 喙小韻 許穢切 三等 合口；
• 上古音： 黄侃系统：曉母 曷部 ；王力系统：曉母 月部 ；