勰

基本字义

1. 同“协”（多用于人名）。

外语翻译

• 英语：peaceful, harmonious
• 德语：harmonisch
• 法语：harmonieux

详细解释

• 勰　xié　

〈形〉

1. 和谐，协调 [harmonious]
   1. 词必先有调，而后以词填之。词即音也。亦有自度腔者，先随意为长短句，后勰以律。——况周颐《蕙风词话》

〈常用词组〉

国语词典

• 勰　xié　ㄒㄧㄝˊ　

〈形〉

1. 和协。
   1. 《尔雅·释诂》：「勰，和也。」

《康熙字典》

【唐韻】【正韻】胡頰切【集韻】【韻會】檄頰切，𠀤音協。【說文】同思之和。从劦从思。【徐曰】會意。

又【韻會】人名。【南史】劉勰，撰文心雕龍。

说文解字

同思之和。从劦从思。胡頰切

(𢣢)同思之龢也。同思一如同力。从劦思。胡頰切。八部。

方言集汇

• 国际音标： ɕiɛ˧˥
• 日语读音： KANAU AU
• 韩语罗马： HYEP
• 客家话： [客英字典] hiap8 [海陆腔] hiap8 [宝安腔] hiap8 [客语拼音字汇] hiab6 [台湾四县腔] hiap8
• 粤语： hip6
• 中古音： 匣母 怗韻 入聲 協小韻 胡頰切 四等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：匣母 怗部 ；王力系统：匣母 葉部 ；