刮

基本字义

1. 用刀子去掉物体表面的东西：～脸。～宫（子宫手术）。～削。～痧（民间治疗某些疾患的方法，刮皮肤，使充血，以减轻炎症）。
2. 掠夺财物：搜～。～地皮（搜刮民财）。
3. 在物体表面上涂抹：～糨子。
4. 风吹动：大风～倒一棵树。

外语翻译

• 英语：shave, pare off, scrape
• 德语：wehen (V)
• 法语：gratter,racler,extorquer,souffler

详细解释

• 刮　guā　

〈动〉

1. (形声。小篆作字形，从刀。本义:削，用刃平削物体，或把物体表面的某些东西去掉)
2. 同本义 [scrape]
   1. 刮，掊杷也。——《说文》
   2. 刮，减也。——《广雅》
   3. 刮楹达乡。——《礼记·明堂位》。注:“刮，刮摩也。”
   4. 刮摩之工。——《考工记》
   5. 采椽不刮，茅茨不剪。——《史记·太史公自序》
   6. 医曰:“矢镞有毒，毒入骨，当破臂作创，刮骨去毒，然后此患乃除耳。——《三国志·关羽传》
3. 又如:刮毒(刻毒，狠毒);刮子(耳光);刮刷(刮除干净);刮垢磨光;刮楹(刮削摩擦过的柱子);刮锅子;刮磨(磨练);刮摩(琢磨器物，使之光平);刮火柴;以瓦片刮疥
4. 扫拂;刷抹 [wipe out]
   1. 爬罗剔抉，刮垢磨光。——唐· 韩愈《进学解》
5. 又如:刮土儿(刮扫土地。扫除无余);刮除(扫除);刮揸(刮扫清除)刮目(拭目;用新眼光看)
6. 搜刮 [plunder;extort]。如:刮削(搜刮，剥削);从人民身上刮来的财富
7. 牵扯 [involve; implicate; drag in]。如:刮擦(牵连);刮拉(方言。牵扯)
8. 被钩住 [catch]。如:这只长袜在钉子上刮破了
9. 男女间挑逗、勾搭 [seduce]。如:刮上(勾搭上);刮涎(勾引;挑逗);刮剌(勾搭)
10. 吵嚷，喧闹 [make a racket; clamor]。如:刮躁(喧闹，吵闹);刮言(闲聊)
11. 象声词。如:刮喇(形容断裂声);刮刮杂杂(刮刮匝匝，刮刮拶拶。形容枯柴着火时的声音);刮剌剌(刮喇喇。暴响声)

1. 颳 guā
   1. [风]吹 [blow]
   2. 冻埋蛟龙南浦缩，寒刮肌肤北风利。——唐· 杜甫《前苦寒行》
2. 又如:刮风(吹风);刮水(风吹动水面);刮地(大风掠地);刮面(吹面，扑面);刮野扫地(大风吹扫野地)

〈常用词组〉刮板　刮鼻子　刮尺　刮刀　刮地皮　刮缝　刮宫　刮刮叫　刮刮杂杂　刮痕　刮具　刮脸　刮目相待，刮目相看　刮平　刮痧　刮削　刮阴风　

国语词典

• 刮　guā　ㄍㄨㄚ　

〈动〉

1. 用刀削去物体表面的东西。
   1. 如：「刮胡子」、「刮鱼鳞」。
   2. 唐·韩愈〈进学解〉：「刮垢磨光，盖有幸而获选。」
2. 擦拭。
   1. 如：「刮目相看」。
   2. 《资治通鉴·卷三九·汉纪三十一·淮阳王更始元年》：「更始羞怍，俛首刮席，不敢视。」
3. 比喻剥削、聚敛。
   1. 如：「搜刮财物」。
   2. 《新唐书·卷二一三·藩镇淄青横海传·程日华传》：「马瘠，士饥死，刺史不弃豪发恤吾急，今刮地以去，吾等何望？」
4. 吹袭。
   1. 唐·无名氏〈冬〉诗：「浩汗霜风刮天地，温泉火井无生意。」
5. 比喻训斥、责骂。
   1. 如：「他被上司刮了一顿。」

《康熙字典》

【唐韻】古䫄切【集韻】【韻會】古刹切【正韻】古滑切，𠀤音鴰。【說文】掊把也。一曰摩切。【廣韻】刮削。【周禮·冬官考工記】刮摩之工。

说文解字

掊把也。从刀𠯑聲。古八切

(刮)掊杷也。杷各本作把。誤。手部曰。掊、杷也。木部曰。杷、收麥器。凡掊地如杷麥然。故絫言之曰掊杷。考工記故書捖摩之工。大鄭捖讀爲刮。从刀。𠯑聲。古八切。十五部。今字作刮。

方言集汇

• 国际音标： kuɑ˥
• 唐代读音： guæt
• 日语读音： KEZURU
• 韩语罗马： KWAL
• 现代韩语： 괄
• 客家话： [台湾四县腔] kwat7 [客英字典] kwat7 [宝安腔] gat7 [梅县腔] gwat8 gwat7 [海陆腔] kwat7 [客语拼音字汇] gad5 guad5 [陆丰腔] kuat7 [沙头角腔] gat7
• 粤语： gwaat3
• 近代音： 見母 家麻韻 入聲作上聲 刮小空；
• 中古音： 見母 鎋韻 入聲 刮小韻 古䫄切 二等 合口；
• 上古音： 黄侃系统：見母 曷部 ；王力系统：見母 月部 ；