狮子和猎人
一个爱吹牛的猎人，他刚巧丢失了一只名贵的狗，他怀疑可能是狮子把它给吃进了肚子。当他看到一个牧人时就问……
淹死的妇女
我决不会说这样的话：这算不了什么事，一个跳水自尽的女人。应该说这是一件大……
菲洛美勒和波罗涅
从前，燕子波罗涅离开自己的家，飞到远离城市的树林中，见到可怜的黄莺菲洛美勒站在那里唱歌。燕子说道：&……
占星家掉到了井里
有一天，一个占星家跌到了井里，有人就对掉进井里的他说：可怜的笨蛋，你连脚下的路都看不见……
反对爱挑剥的人
假使我天生就具有加里奥普这位诗神许给她情人的那份才华，我就将它献给伊索的寓言，因为诗和寓言紧密联系，……
受神保佑的西莫尼特
对众神、国王和自己的情人这三类人，无论您如何赞美都不算过分。法国诗人马莱伯曾如是说，笔者也认为这是名……
达夫尼斯和安勒西玛杜尔
;献给德拉柏桑泽尔夫人一个母亲养育了一个可爱的女儿，真是一……
英国狐狸
;献给哈尔威夫人哈尔威夫人有着一颗善良的心，她通情达理，善解人意，至于其他……
聪明人和疯子
一个疯子拿起石头向一个聪明人扔去，聪明人敏捷地转过身来连连夸奖疯子，并对他说：我的朋友……
大象和朱庇特的猴子
从前大象和犀牛争夺着统治帝国的权力和傲视四方的盟主地位。它们相约到决斗场去了结这场争斗。日期定了下来……