红粉

词语解释

1. [woman;beauty] 妇女化妆用的胭脂和粉,旧时借指年轻妇女,美女

---

外语翻译

• 英语：rouge and powder, (fig.)​ the fair sex
• 法语：rouge et poudre, (fig.)​ le beau sexe

---

国语词典

1. 女子妆饰时所用的胭脂、铅粉。
   1. 唐．杜牧〈代吴兴妓春初寄薛军事〉诗：「雾冷侵红粉，春阴扑翠钿。」
2. 比喻女子。
   1. 唐．孟浩然〈春情〉诗：「青楼晓日珠帘映，红粉春妆宝镜催。」
   2. 唐．李商隐〈马嵬〉诗二首之一：「冀马燕犀动地来，自埋红粉自成灰。」
3. 比喻落花。
   1. 宋．辛弃疾〈满江红．家住江南〉词：「流水暗随红粉去，园林渐觉清阴密。」

---

网络解释

1. 红粉 （苏童2004年出版小说）
   1. 《红粉》是作家苏童1991年创作的长篇小说。小说描写了在新中国成立之初苏州妓女改造及旧社会遗留下来的妓女们对于新社会的隔阂与漠然的故事。苏童展示了在悲剧发生的同时表现人性悲凉时的衍生物，使人产生悲哀并不在于主人公“犯了错误”，而是在于命运或命运般的必然性以不容规避的方式把苦难加于挣扎中的主人公。
2. 红粉 （汉语词语）
   1. 红粉，1.妇女化妆用的胭脂和铅粉，2.借指美女，3.指火药。