痛心

词语解释

1. [pained;distressed;grieved]∶伤心
   1. 吴之民方痛心焉。——明· 张溥《五人墓碑记》
   2. 深感痛心
2. [hate]∶悲愤;痛恨
   1. 令人痛心
3. [love dearly]∶心疼;舍不得
   1. 看到洗碗槽里的白饭,真是痛心得很

---

外语翻译

• 英语：grieved, pained
• 德语：bekümmerte , gequält
• 法语：affligé, désolé

---

国语词典

1. 哀伤、悲痛到了极点。
   1. 《文选．李陵．答苏武书》：「彼二子之遐举，谁不为之痛心哉！」
   2. 《旧唐书．卷一九○．文苑传下．刘蕡传》：「故臣所以为陛下发愤扼腕，痛心泣血尔。」

---

网络解释

1. 痛心 （汉语词语）
   1. 痛心，汉语词汇。
   2. 拼音： tòng xīn
   3. 释义：1、伤心；出自《东观汉记·伏湛传》2、捥恨；出自《载敬堂集·江南靖士诗稿·示女与婿》 。 3、 悲愤、痛恨；出自汉 王符 《潜夫论·浮侈》。4、心痛、舍不得；出自《朱子语类》