就地取材

词语解释

1. 　就在自己所处的地方选取中意的人或物。

---

外语翻译

• 英语：to draw on local resources, using materials at hand
• 德语：an Ort und Stelle vorhandenes Material benutzen (V)​, sich auf örtliche Ressourcen stützen (V)​, sich mit Hilfsmitteln vor Ort behelfen (V)​
• 法语：profiter des ressources locales, prendre sur place les matières premières

---

国语词典

1. 在原处选取材料而不假外求。后用于指在自己所处之地，选取合意的人才或事物。
   1. 如：「他就地取材，做了一个精致的飞机模型送给弟弟当生日礼物。」

---

网络解释

1. 就地取材
   1. 就地取材是是指在进行工程设计或编制施工组织设计时，根据工程质量标准的要求，因地制宜，采用施工对象所在地区的地方材料施工。施工使用的大宗材料，一般为砖、瓦、灰、砂、石等。其中以砂石料为最。只要符合质量要求，可以就地开采，节约材料成本。就地取材是工程设计和施工组织设计不可或缺的一项措施原则，这样可以减少长途运输，保证供应，缩短工期、降低工程成本，提高经济效益。